Propositions – Kudrna autour de Brno - 2025
Le départ et l'arrivée de la marche se trouvent au Centre social (dans la maison culturelle) rue Odbojáøská 2 a Brno-Bystrc, ou le comité d’organisation sera également installé pendant toute la durée de l'événement. Depuis la gare principale ÈD, prenez le tram n°1 direction "Eèerova", prix 25 CZK (citoyens de l'UE de plus de 65 ans: 12 CZK, plus de 70 ans: gratuit). Descendez a l'arret Zoo. De la, environ 600 m en montée par la rue Odbojáøská.

Carte
Inscription, départ et arrivée
Le départ et l'arrivée de la marche se trouvent au Centre social (dans la maison culturelle) rue Odbojáøská 2 a Brno-Bystrc, ou le comité d’organisation sera également installé pendant toute la durée de l'événement. Depuis la gare principale ÈD, prenez le tram n°1 direction "Eèerova", prix 25 CZK (citoyens de l'UE de plus de 65 ans: 12 CZK, plus de 70 ans: gratuit). Descendez a l'arret Zoo. De la, environ 600 m en montée par la rue Odbojáøská.
Carte
Frais d'inscription et prix des services
Marche de deux jours Kudrna autour de Brno
(récompense / tampon IML, IVV, Touristique 200*)
La marche de deux jours fait partie de la série IML (International Marching League) et IVV.
Pour obtenir la récompense IML, il faut parcourir au moins 20 km par jour. Les participants de plus de 70 ans, les enfants jusqu'a 10 ans (+ accompagnant adulte) ou les marcheurs handicapés (+ max. 2 accompagnants) – seulement 10 km par jour requis.
Si vous ne respectez pas la distance minimale, vous recevrez la médaille mais vous n'avez pas droit au tampon IML.
Frais d'inscription pour les deux jours (samedi et dimanche) :
Marche de deux jours avec médaille et tampon IML et tampon IVV |
• Inscription et paiement avant le 24. 9. 2025 |
600 CZK / 2 jours |
Réduction KÈT/KST 150 CZK |
• plus tard ou lors de l'enregistrement a Brno |
800 CZK / 2 jours |
Réduction KÈT/KST 150 CZK |
Réduction pour les membres KÈT et KST – présentation de la carte de membre valide obligatoire lors de l'enregistrement !
Les enfants paient le prix plein. Si vous ne souhaitez pas de médaille ni de tampon IML pour eux, inscrivez-les a deux « marches d'un jour » – samedi et dimanche (voir ci-dessous).
Les frais d'inscription comprennent les tampons IVV et IML, Touristique 200, la médaille de la marche, le diplôme, les cartes et descriptions des parcours en couleur, des boissons et encas (Tatranky) sur le parcours.
La récompense internationale IML est couteuse. En compensation, vous recevrez une autre belle médaille pour la série de marches.
*) Depuis 2025, la récompense Touristique 200 est obtenue d'une autre maniere (application mobile). Voir
turisticka200.php
Participation d'un jour a la marche Kudrna autour de Brno
(tampon IVV, Touristique 200*)
La marche fait également partie de la série IVV, possibilité de choisir des parcours de différentes longueurs.
Le prix n'inclut pas la médaille et elle ne peut pas etre achetée séparément.
Vous pouvez vous inscrire a :
une « marche d'un jour » – samedi ou dimanche.
deux « marches d'un jour » – samedi et dimanche.
Les « deux marches d'un jour » sont moins cheres que la marche de deux jours IML, mais vous n'avez pas droit au tampon IML ni a la médaille.
Frais d'inscription par jour (un ou deux jours possibles) :
Participation d'un jour – frais sans médaille mais avec tampon IVV |
• Inscription et paiement avant le 24. 9. 2025 |
50 CZK / 1 jour |
Réduction KÈT/KST 20 CZK |
• plus tard ou lors de l'enregistrement a Brno |
60 CZK / 1 jour |
Réduction KÈT/KST 20 CZK |
Réduction pour les membres KÈT et KST – présentation de la carte de membre valide obligatoire lors de l'enregistrement !
Les enfants jusqu'a 10 ans bénéficient d'une réduction – prix final 25 CZK.
Les frais d'inscription incluent le tampon IVV, Touristique 200, le diplôme, le carnet de départ, la carte et la description du parcours, une boisson et un encas (Tatranka) sur le parcours. Pas de médaille.
*) Depuis 2025, la récompense Touristique 200 est obtenue d'une autre maniere (application mobile). Voir
turisticka200.php


Parcours du samedi – Randonnée familiale
6,5 km (gratuit)
Le parcours passe par Komín jusqu'a l'aéroport de Medlánky, ou diverses activités intéressantes et amusantes seront préparées pour les enfants.
Pas besoin de s'inscrire a l'avance.
Carnet de départ, carte, description du parcours et diplôme ; pour les enfants aussi un conte et une boisson sur le parcours – gratuit pour les parents accompagnant des enfants.
Parcours poussette du dimanche – Randonnée familiale
6 a 10 km (gratuit)
Le parcours traverse la Vallée du repos jusqu'au point de contrôle de l'étang a Vrbovec, puis apres le circuit retour a Kohoutovice et retour au point de contrôle et a Bystrc. Le parcours peut etre raccourci a 6 km (retour direct depuis l'étang). Au début du parcours se trouve une aire de jeux pour enfants avec diverses attractions.
Pas besoin de s'inscrire a l'avance.
Carnet de départ, carte, description du parcours et diplôme ; pour les enfants aussi un conte et une boisson sur le parcours – gratuit pour les parents accompagnant des enfants.
Marche Kolomaz fantaisiste 12 km, reconnaissance IVV
La marche a lieu le vendredi apres-midi. Arrivée au château de Špilberk.
Marche Kolomaz fantaisiste |
• Frais d'inscription : | 20 CZK | Réduction KÈT/KST 10 CZK |
Réduction pour les membres KÈT et KST – présentation de la carte de membre valide pour cette année ! Les enfants paient le prix plein.
Organisateur : Section KÈT Kudrna Brno. Détails ici.
Possibilité d'obtenir la reconnaissance IML (médaille et tampon)
Médaille de la marche uniquement disponible apres avoir terminé la marche de deux jours Jede Kudrna autour de Brno – la distance n'a pas d'importance.
1) Tampon IML – inscription obligatoire pour la marche de deux jours, parcourir au moins 20 km chaque jour (participants de plus de 70 ans ou enfants jusqu'a 10 ans + accompagnant adulte – seulement 10 km/jour). Avec le tampon IML et le diplôme, vous recevez également la médaille.
2) La médaille peut etre obtenue sans participer a IML ; les conditions sont les memes, mais la distance minimale par jour n'est pas obligatoire.
3) La médaille ne peut pas etre obtenue autrement, meme pour collection.
Tampon IVV obtenu pour chaque marche d'un jour (ou Marche Kolomaz fantaisiste). Ainsi, en plus du tampon IML, vous pouvez obtenir jusqu'a trois tampons IVV.
Remarque : si vous ne parcourez pas 20 km chaque jour, vous recevrez la médaille et le tampon IVV pour le meme prix, mais pas le tampon IML.
Récompenses et médailles pour la participation a la marche de deux jours
Apres avoir terminé avec succes la marche de deux jours « Kudrna autour de Brno avec médaille », les participants reçoivent une médaille.
Les participants n'ont pas besoin de respecter les conditions IML ; le prix est le meme. Le motif de la médaille est renouvelé chaque année.
Remarque
La marche a lieu par tous les temps. Chaque participant marche a ses propres risques. Tous les participants sont couverts par une assurance accident, contractée par le KÈT en collaboration avec le Comité olympique tcheque aupres de VZP (www.kct.cz/pojisteni). Pour les parcours les plus longs, un examen médical préalable est recommandé.
Inscription a la marche
Veuillez vous inscrire via le formulaire en ligne sur notre site.
Pour les marches familiales avec enfants (Toulavý koèárek et Randonnée familiale), aucune inscription préalable n'est nécessaire.
Alternativement, vous pouvez télécharger et imprimer l'invitation (propositions), remplir le formulaire d'inscription et l'envoyer par courrier a KÈT, section Mapa BRNO, Kamechy 14, 635 00 Brno ou par e-mail a prihlaska@iml-czech.com.
En cas d'annulation apres 24. 9. 2025, des frais d'annulation de 100 % seront facturés.
Le changement de nom du participant est gratuit.
Remarque :
Pour les inscriptions apres 24. 9. 2025 ou paiement tardif (y compris paiement lors de l'enregistrement), le tarif majoré s'applique. Les détails seront envoyés par e-mail apres l'inscription.
Groupes
Chaque membre du groupe doit remplir son formulaire – si vous utilisez les versions papier, imprimez-les depuis la version papier de l'invitation. Un groupe de dix membres ou plus peut envoyer une liste claire des participants avec toutes les informations comme sur le formulaire. Formulaire Excel disponible sur notre site. Rempli, il doit etre envoyé a prihlaska@iml-czech.com
Le groupe paie tous les frais des membres en une fois. Le responsable du groupe envoie toutes les inscriptions avec un seul reçu de paiement commun. Meme lors de l'enregistrement, le responsable agit pour tout le groupe. Pour les groupes de plus de 30 membres, le responsable bénéficie de marches gratuites.
Le paiement peut également etre effectué directement sur notre compte FIO Bank. Il est préférable de nous contacter par e-mail a prihlaska@iml-czech.com – nous vous enverrons un lien pour le paiement total via notre passerelle de paiement. Voir aussi le paragraphe « Paiement » ci-dessous.
Paiement
La passerelle de paiement et la possibilité d'utiliser des cartes de crédit ne sont pas encore activées.
Veuillez utiliser un virement bancaire sur notre compte FIO Bank numéro 2600335065/2010. Si vous payez pour tout le groupe, choisissez un numéro comme symbole variable (VS) et informez-nous.
Les participants étrangers paient également par virement sur notre compte FIO Bank. Les citoyens de l'UE utilisent le paiement SEPA en euros, généralement sans frais.
Le paiement par carte de crédit est en préparation.
Informations détaillées sur le paiement, y compris les options depuis l'étranger.
Veuillez effectuer le paiement avant 24. 9. 2025. Pour les inscriptions tardives, payez directement lors de l'enregistrement a Brno.
Le tarif majoré s'applique (800 CZK – 2 jours ou 60 CZK – 1 jour).
A Brno, seul le paiement en especes en couronnes tcheques est possible (pas de carte de crédit).